Jeśli paznokieć zostanie zainfekowany grzybem, może on łatwo rozprzestrzenić się na inne palce tej samej kończyny (dłoni lub stopy). Przypadki, w których grzyb rozprzestrzeni się z jednej kończyny na drugą, zdarzają się bardzo rzadko.
Zakażenia grzybicze są zwykle wywoływane przez zewnętrzne czynniki środowiskowe, takie jak wilgoć i wysoka temperatura, noszenie obcisłych butów przez cały dzień, wielogodzinne pływanie w basenie itp. Grzyby te atakują osoby, które regularnie mają kontakt z wodą, a także osoby dorosłe po 60. roku życia, które cierpią na cukrzycę, problemy z krążeniem lub osłabiony układ odpornościowy.
Kiedy grzyb zaatakuje paznokcie, stają się one grube i żółte. Czasami stają się szare, zielone, brązowe, a nawet czarne. W zależności od stopnia zaawansowania infekcji, może ona objąć cały paznokieć, powodując jego kruszenie się i odpadanie. Skóra pod spodem staje się zaczerwieniona, opuchnięta i podrażniona.
Kiedy dłonie są zakażone grzybicą, paznokcie stają się żółte, brązowe, łamliwe i łamliwe. Ponieważ nie są one wystarczająco silne, aby rosnąć i rozwijać się, może to dotyczyć dłoni i stóp.