Przełykam ślinę. „Tak, dostałam. To jest, uh… słodkie. Ale jestem trochę zagubiona. Czym są tradycyjne rodzinne obiady?”
Zamknij się. Potem nieśmiały śmiech. „Och, wiesz, te miesięczne obiady. Twoja żona powiedziała nam lata temu, że nie lubisz spotkań rodzinnych, więc zaczęła przychodzić sama. Powiedziała, że nienawidzisz tradycji i nie chcesz być z niektórymi z nas”.
Serce mi zapadło. „Co powiedziała?”
Mężczyzna rozmawia przez telefon | Źródło: Midjourney
Mężczyzna rozmawia przez telefon | Źródło: Midjourney
„Prze… przepraszam” wyjąkała moja teściowa. „Nie zdawałam sobie sprawy, że to dla ciebie nowina”.
Z trudem utrzymywałam głos. „Starałam się zachować spokój. Daj mi znać, kiedy będzie następny, okej?”
„Oczywiście, kochanie” powiedziała niezręcznym głosem.
Nadszedł ten dzień i wszystko potoczyło się jak zwykle. Moja żona ubrała się, jej włosy i makijaż były nieskazitelne, i pocałowała mnie w drzwiach, żeby się pożegnać. „Nie czekaj na mnie” – powiedziała mi z uśmiechem.
Skinąłem głową i zmusiłem się do uśmiechu. „Ciesz się”.
Mąż rozmawia z żoną, podczas gdy ona się ubiera | Źródło: Midjourney
Mąż rozmawia z żoną, podczas gdy ona się ubiera | Źródło: Midjourney
Gdy tylko jej samochód zniknął, złapałem kluczyki, poczekałem 20 minut, żeby się upewnić, że przyjechał, i pojechałem do domu jej rodziców. Przez cały czas waliło mi serce.
Gdy wszedłem, wszystkie głowy przy stole zwróciły się w moją stronę. Moja żona siedziała na środku, w połowie kęsa, z widelcem zawieszonym w powietrzu. Jej twarz zbladła, jakby w jednej chwili straciła cały kolor.
„Cześć wszystkim” – powiedziałem spokojnie, mimo że czułem, jakby moja pierś miała zaraz eksplodować. „Słyszałem, że miałeś jedną ze swoich tradycyjnych rodzinnych kolacji i pomyślałem, że wpadnę”.
Ciąg dalszy na następnej stronie